A J.R.R.トールキンの著作（英米）

2007. 2.17 高橋　誠
鈴木朝子

A1 A Middle English Vocabulary

Oxford University Press

1922　168p. 18.8 × 12.2 cm

A2 Beowulf: The Monsters and the Critics

Oxford University Press

1937　56p. 25.4-25.6 × 15.8-16.2 cm ISBN0-85672003-8

[Folcroft, Pa.] Folcroft Library Editions

(LC)1972　51p. 26 cm ISBN0-84140770-3

Norwood, Pa. : Norwood Editions

(LC)1975　51p. 26 cm ISBN0-88305655-0

Philadelphia : R. West

(LC)1977　51p. 26 cm ISBN0-84922609-0

Darby, Pa. : Arden Library

(LC)1978　51p. 26 cm ISBN0-84955107-2

A3 The Hobbit or There and Back again　ホビットの冒険

George Allen & Unwin

a. First Edition 1937　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵 312p + 1枚. 19.0 × 13.5 cm カバー付き
c. Second Edition 1951　J.R.R.トールキン挿絵 316p + 1枚. 18.5 × 12.4 cm カバー付き
h. Unwin Books third edition 1966　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵（地図だけ）280p + 2枚. 18.4 × 12.2 cm
i. Hardcover ‘third edition’(‘sixteenth impression’) 1966　J.R.R.トールキン挿絵 320p + 4枚. 18.4 × 12.4 cm カバー付き
k. Fourth (school) edition 1972　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵（地図だけ）Introduction by R. S. Fowler xii,308p. 17.9 × 12.3 cm ISBN 0-04-823105-3
m. Hardcover third edition 1974　J.R.R.トールキン挿絵 320p + 5枚. 18.5 × 12.2 cm カバー付き
n. Unwin Books New Edition 1975　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵（地図だけ）256p + 2枚. 19.7 × 12.9 cm ISBN 0-04-823126-6
o. De Luxe edition 1976　J.R.R.トールキン挿絵（H. E. Riddettが彩色） 288p + 15枚. 22.1 × 14.2 cm 箱いり
r. Fourth edition 1978　J.R.R.トールキン挿絵 256p + 5枚. 22.1 × 14.1 cm カバー付き ISBN 0-04-823147-9 単独でも販売されたが、A5e、A15aと一緒にTolkien Library ISBN 0-04-823158-4としても箱入りセットで販売された。
s. Unwin Paperbacks Reset third paperback edition 1979　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵 288p. 17.8 × 11.2 cm ISBN 0-04-823154-1 A5n、A15fと一緒にThe Middle-earth Collention ISBN 0 04823170 3として箱入りセットとしても販売された。
v. Illustrated edition 1984　Michael Hague挿絵　J.R.R.トールキン挿絵（地図） 294p. 25.4 × 20.2 cm カバー付き ISBN 0-04-823273-4

Unwin Hyman

y. Fiftieth anniversary edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵クリストファ・トールキン序文 8, xvi, 9-256p. + 6枚. 22.1 × 14.1 cm カバー付き ISBN 0-04-823386-2
z. New Unwin Paperbacks edition 1987　Michael Hague挿絵　J.R.R.トールキン挿絵（地図） x, 288p. 25.5 × 20.3 cm ISBN 0-04-823380-3
bb. Super de luxe edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵（H.E. Riddettが彩色）クリストファ・トールキン序文 1-10, xvi, 11-288p + 16枚. 22.4 × 14.4 cm 箱いり ISBN 0-04-440091-8
ee. First annotated edition 1989　J.R.R.トールキンカバー絵・挿絵　12の翻訳版からの挿絵　ダグラス・Ａ．アンダーソン序文および注釈 xii, 340p 27.7 × 21.6 cm カバー付き ISBN 0-04-440337-2

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1938　J.R.R.トールキンカバー絵・挿絵 312p + 4枚. 20.5 × 14.8 cm カバー付き
d. Second edition 1951　J.R.R.トールキンカバー絵・挿絵 312p + 4枚. 18.4 × 12.6 cm カバー付き
j. New edition 1967 or 1968　J.R.R.トールキン挿絵 320p. 20.2 × 13.6 cm カバー付き
l. Collector’s edition 1973　J.R.R.トールキン挿絵 320p + 5枚. 22.8 × 17.1 cm 箱入り ISBN 0-395-17711-1
t. Trade paperback edition 1979　J.R.R.トールキン挿絵 320p. 20.8 × 13.5 cm ISBN 0-395-28265-9
w. Illustrated edition 1984　Michael Hague挿絵　J.R.R.トールキン地図 x, 294p. 25.4 × 20.3 cm カバー付き ISBN 0-395-36290-3
x. New edition 1985　J.R.R.トールキン挿絵 256p. 20.3 × 13.8 cm カバー付き ISBN 0-395-07122-4
aa. Fiftieth anniversary edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵クリストファ・トールキン序文 xvi, 320p. + 5枚. 22.7 × 17.1 cm 箱入り ISBN 0-395-17711-1
dd. First annotated edition 1988　J.R.R.トールキンカバー絵・挿絵　12の翻訳版からの挿絵　ダグラス・Ａ．アンダーソン序文および注釈 xii, 340p 27.7 × 21.6 cm カバー付き ISBN 0-357-47690-9
ff. New trade paperback edition 1979　Michael Hague表紙絵・挿絵　J.R.R.トールキン地図 x, 294p. 25.2 × 19.7 cm ISBN0-395-52021-5
(A)(LC) Illustrated Edition 1997 アラン・リー挿絵 289p 26 × 20 cm ISBN0-395-87346-0
(A) Reprint paperback 1999 320p 21 × 14 cm ISBN 0-618-00221-9
(A) Large print paperback 2001　Peter Sis挿絵 320p 20 × 13 cm ISBN0-618-15082-X
(A) Hardcover Dual edition 2001　Peter Sis挿絵 320p 24 × 16 cm ISBN0-618-16221-6
(A) paperback edition 2002 320p 20 × 13 cm ISBN0-618-26030-7
(A) Second annotated edition 2002　ダグラス・Ａ．アンダーソン序文および注釈 399p 24 × 20 ISBN 0-618-13470-0

Penguin Books

e. First edition 1961　ポーリン・ベインズ表紙絵J.R.R.トールキン挿絵（地図だけ）288p. 17.9 × 11 cm

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

f. First edition 1965　［Barbara Remington表紙絵］J.R.R.トールキン挿絵（地図だけ） 288p. 17.8 × 10.7 cm
g. Revised edition 1966　［Barbara Remington表紙絵］J.R.R.トールキン挿絵（地図だけ） 288p. 17.8 × 10.7 cm
q. New Edition 1978　Arthur Rankin, JR.とJules Bassの映画の表紙絵・挿絵 222p. 22.6 × 24.0 cm
cc. New Edition 1988　［Michael Herring表紙絵］J.R.R.トールキン挿絵（地図だけ）xiv, 306p. 17.4 × 10.5 cm ISBN 0-345-33968-1

Harry N. Abrams（アメリカ）

p. Abrams edition 1977　Arthur Rankin, JR.とJules Bassの映画のLester Abrams, Robert Jones, Tsuguyuki Kubo, John S. Lynch, Gray Morrow, Minoru Nishida, Carol Ann Robson, Walter Simonson, Charles Vessによる表紙絵・挿絵 220p. 26.8 × 28.8 cm

The Folio Society

u. Second edition 1979　Eric Fraser挿絵　J.R.R.トールキンの地図　248p. 22.1 × 14.3 cm. 箱入り

Charnwood

1982 edition　J.R.R.トールキン挿絵　(Charnwood large type)　380p. 23 cm.

Galahad Books.（アメリカ）

p'. Galahad edition 1989　Arthur Rankin, JR.とJules Bassの映画の表紙絵・挿絵 220p.

Guild Publishing

gg. Reset book club edition 1990　J.R.R.トールキン挿絵 272p. 19.8 × 12.5 cm.

Clio Press, Oxford

hh. Large-print edition 1990　J.R.R.トールキン挿絵 xii, 356p. 23.3 × 15.5 cm ISBN1-85089-805-7

HarperCollins

(A) Annotated edition 1989　J.R.R.トールキンカバー絵・挿絵　12の翻訳版からの挿絵　ダグラス・Ａ．アンダーソン序文および注釈 349p 28 × 22 cm カバー付き ISBN 0-04440337-9
(BL) HarperCollins 1990 paperback edition　Michael Hague 絵　290p ISBN 0-261-10249-4
(A)(BL) Paperback reissue Grafton edition 1991　288p, 2maps　18 × 11 cm. ISBN 0-261-10221-4
(BL) Grafton edition 1992　Michael Hague 絵　290p ISBN 0-261-10250-8
(A)(BL) HarperCollins 1995 edition　271p, [5] 23 × 15 cm. ISBN 0-261-10328-8
(A) Paperback new reset edition 1996　256p. 20 × 13 cm. ISBN 0-261-10334-2
(A)(BL) Hardcover 60th Anniversary Illustrated edition 1997　アラン・リー挿絵 ix, 288p 25 × 20 cm. ISBN 0-261-10330-X
(A) Hardcover deluxe reissue edition 1999　288p　ISBN 0-261-10257-5
(A) Paperback 60th Anniversary Illustrated edition 2000　アラン・リー挿絵 320p 25 × 19 cm. ISBN 0-261-10331-8
(A)(BL) Hardcover Children's edition 2001　400p 20 × 14 cm. ISBN 0-007-11544-X
(A) Hardcover Gift pack edition 2001　320p 24 × 16 cm. ISBN 0-007-10509-6
(A) Hardcover Large print edition 2003　400p. ISBN 0-007-15698-7
(A) Second Annotated edition 2003 512p. ISBN 0-007-13727-3
(A) 2004 400p. ハードカバー箱入り。ISBN 0-007-11835-X

CollinsEducational.

(A)(BL) Hardcover new edition 1993, 19 × 13 cm. 285p. ISBN 0-0033-0090-0
(A) Paperback new edition 1998　364p. 20 × 13 cm. ISBN 0-006-75402-3

Econo-Clad Books

(A)Library Binding edition (1999) ハードカバー 18 × 11 cm. ISBN0-80852080-6

Thorndike Press

(A)Large Print Basic Series edition (2003) 435p 22 × 16 cm. ISBN0-78625177-8

Gale Group (Large Print)

(A)Large Print版 (2003) 481p 22 × 14 cm. ISBN1-59413005-1

A4 Farmer Giles of Ham　農夫ジャイルズの冒険

George Allen & Unwin

a. First edition 1949　ポーリン・ダイアナ・ベインズ挿絵 80p. + 2枚 19.9 × 13.0 cm カバー付き
c. Second edition 1976　ポーリン・ダイアナ・ベインズ挿絵 64p. + 2枚 22.3 × 14.3 cm ISBN 0-04-823131-2
e. New Unwin Paperbacks edition 1983　ポーリン・ベインズ挿絵 x, 86p. 17.5 × 10.9 cm ISBN 0-04-823233-5

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1950　ポーリン・ダイアナ・ベインズ挿絵 80p. + 2枚 19.6 × 12.8 cm カバー付き
d. Second edition 1978　ポーリン・ベインズ挿絵 x, 86p. + 2枚 17.5 × 10.9 cm ISBN 0-395-26799-4
h. New edition 1991　Roger Garland挿絵 xii, 84p. 19.6 × 12.9 cm カバー付き ISBN 0-395-57645-8
(A)50th Anniversary edition 1999　ポーリン・ベインズカバー絵・表紙絵・挿絵　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンド編・序文・解説　xiii, 128p + 1枚 23 × 14 cm カバー付 ISBN 0-618-00936-1

Unwin Hyman

f. New edition, hardcover copies 1990　Roger Garland挿絵 xii, 84p. 19.6 × 13.0 cm ISBN 0-04-440724-6
g. New edition, paperback copies 1990　Roger Garland挿絵 xii, 84p. 19.6 × 12.8 cm ISBN 0-04-440723-8

HarperCollins

50th Anniversary edition 1999　ポーリン・ベインズカバー絵・表紙絵・挿絵　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンド編・序文・解説　xiii, 128p + 1枚 21.6 × 13.4 cm カバー付 ISBN 0-261-10377-6
50th Anniversary paperback edition 2000　ポーリン・ベインズカバー絵・表紙絵・挿絵　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンド編・序文・解説　153p 20 × 14 cm. ISBN 0-261-10378-4

A5 The Lord of the Rings　指輪物語

George Allen & Unwin

a. First edition
1. The Fellowship of the Ring (1954)　J.R.R.トールキン挿絵 424p. + 1枚 22.2 × 14.3 cm カバー付き
2. The Two towers (1954)　352p. + 1枚 22.1 × 14.3 cm カバー付き
3. The Return of the King (1955)　416p. + 1枚 22.0 × 14.1 cm カバー付き索引なし。
　地図はクリストファ・トールキンが書いた。
e. Second edition(1966) A3r、A15aと一緒にTolkien Library ISBN 0-04-823158-4としても箱入りセットで販売された。
1. The Fellowship of the Ring (1966)　J.R.R.トールキン挿絵 iv, 424p. + 1枚 22.1 × 14.2 cm カバー付き
2. The Two towers (1966)　352p. + 1枚 22.1 × 14.3 cm カバー付き
3. The Return of the King (1966)　440p. + 1枚 22.1 × 14.1 cm カバー付き
g. First (one-volume) paperback edition 1968　ポーリン・ベインズ表紙絵　J.R.R.トールキン挿絵　1080p. 21.0 × 14.0 cm SBN 04 823087 1　1978以降 Unwin Paperbacksに変更
h. India paper edition 1969　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵　1200p. + 2枚 22.2 × 14.1 cm　箱入り
j. New (three-volume) paperback edition (1974)
1. The Fellowship of the Ring　J.R.R.トールキン表紙絵・挿絵 ii, 398p. 19.6 × 13.1 cm
2. The Two towers　J.R.R.トールキン表紙絵　320p. 19.6 × 12.9 cm
3. The Return of the King　J.R.R.トールキン表紙絵　416p. 19.7 × 12.9 cm
n. Third edition 1979 Unwin Paperbacks. boxed set ISBN 0 04 823160 1 A5s、A15fと一緒にThe Middle-earth Collention ISBN 0 04823170 3として箱入りセットとしても販売された。
1. The Fellowship of the Ring　J.R.R.トールキン挿絵 536p. 17.7 × 11.1 cm ISBN 0 04 823155 X
2. The Two towers　448p. 17.9 × 11.1 cm ISBN 0 04 823156 8
3. The Return of the King　560p. 17.9 × 11.1 cm ISBN 0 04 823157 6
o. ‘Unicorn’ edition 1983　J.R.R.トールキン挿絵 1198p. 19.7 × 12.8 cm Unwin Paperbacks. ISBN 0-04-823229-7
u. Reset book club edition 1990　J.R.R.トールキン挿絵 1248p. 19.7 × 12.6 cm

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition
1. The Fellowship of the Ring (1954)　J.R.R.トールキン挿絵 429p. + 1枚 22.2 × 14.2 cm カバー付き
2. The Two towers (1955)　352p. + 1枚 22.0 × 14.3 cm カバー付き
3. The Return of the King (1956)　 416p. + 1枚 22.2 × 14.1 cm カバー付き
f. Second edition (1967)
1. The Fellowship of the Ring (1967)　J.R.R.トールキン挿絵 iv, 429p. + 1枚 22.0 × 14.3 cm カバー付き
2. The Two towers (1967)　352p. + 1枚 22.0 × 14.3 cm カバー付き
3. The Return of the King (1967)　444p. + 1枚 22.1 × 14.3 cm カバー付き
k. Collector’s edition 1974　J.R.R.トールキン挿絵 iv, 424, 352, 442p. + 1 枚 23.4 × 15.4 cm 箱入り ISBN 0-395-19395-8
m. Trade paperback edition (1978) 20.8 × 13.5 cm 箱入り
1. The Fellowship of the Ring J.R.R.トールキン挿絵 iv, 428p. ISBN 0-395-27223-8
2. The Two towers 356p. ISBN 0-395-27222-X
3. The Return of the King 450p. ISBN 0-395-27221-1
(LC) 1981 edition 23 cm
1. The Fellowship of the Ring 423p. ISBN 0-395-31267-1
2. The Two towers p.352 ISBN 0-395-31266-3
3. The Return of the King 440p. ISBN 0-395-31268-X
p. Reset book club edition (1986) 20.8 × 13.7 cm カバー付き
1. The Fellowship of the Ring J.R.R.トールキン挿絵 448p.
2. The Two towers 352p.
3. The Return of the King 448p.
q. Revised impression (1987)
1. The Fellowship of the Ring J.R.R.トールキン挿絵 viii, 424p. + 1 枚 21.9 × 14.1 cm カバー付き
2. The Two towers 352p. + 1 枚 22.0 × 14.2 cm カバー付き
3. The Return of the King 440p. + 1 枚 22.1 × 14.2 cm カバー付き
r. Collector’s edition, revised impression 1987　J.R.R.トールキン挿絵 x, 424, 352, 452p. + 1 枚 23.4 × 15.4 cm 箱入り
s. Trade paperback edition, revised impression (1988)
1. The Fellowship of the Ring J.R.R.トールキン挿絵 viii, 424p. 20.9 × 13.5 cm カバー付き ISBN 0-395-27223-8
2. The Two towers 360p. 20.9 × 13.5 cm カバー付き ISBN 0-395-27222-X
3. The Return of the King 450p. 20.8 × 13.5 cm カバー付き ISBN 0-395-27221-1
(A)(LC) Hardcover edition (1988) ３巻箱入りセット 23 × 15 cm ISBN 0-395-48932-6
1. The Fellowship of the Ring 432p. ISBN 0-395-48931-8
2. The Two towers 352p. ISBN 0-395-48933-4
3. The Return of the King 448p. ISBN 0-395-48930-X
x. New (limited) edition (1991)　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵 1200p. + 50枚 24.5 × 16.2 cm カバー付き箱入り ISBN 0 395 60423
y. New (trade) edition (1991)　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵 1200p. + 50枚 24.5 × 16.2 cm カバー付き ISBN 0-395-59511-8
(A)生誕百年記念三巻本　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵
1. The Fellowship of the Ring ISBN0-395-64738-X
2. The Two towers ISBN0-395-64739-8
3. The Return of the King ISBN0-395-64740-1
(A)(LC) 1999 One volume edition 1216p. ISBN 0-395-97468-2
(A)Millennium Edition 1999 19 × 17 cm 7巻箱入りセット ISBN 0-618-03766-7
(A)Reprint paperback 1999 21 × 14 cm
1. The Fellowship of the Ring 432p ISBN 0-618-00222-7
2. The Two towers 352p. ISBN 0-618-00223-5
3. The Return of the King 464p. ISBN 0-618-00224-3
(A) Movie Art Cover hardcover edition 2001　1137p 22 × 15 cm ISBN 0-618-12901-4
(A)(LC) 2001 Movie Art Cover paperback edition　xviii, 1137p 22 × 15 cm ISBN 0-618-12902-2
(A) Movie Art Cover three volume edition 2001 ハードカバー 3巻箱入りセット 21 × 15 cm. ISBN 0-618-15397-7
1. The Fellowship of the Ring 423p ISBN 0-618-15398-5
2. The Two towers 352p ISBN 0-618-15399-3
3. The Return of the King 440p ISBN 0-618-15400-0
(A) Movie Art Cover three volume edition 2001 ペーパーバック 3巻箱入りセット 21 × 15 cm. ISBN 0-618-15396-9
1. The Fellowship of the Ring 398p. ISBN 0-618-12903-0
2. The Two towers 725(327)p. ISBN 0-618-12908-1
3. The Return of the King 1137(412)p. ISBN 0-618-12911-1
(A) 2002 Movie Art Cover Paperback edition　1168p 21 × 14 cm ISBN 0-618-26025-0
(A) 2002 Movie Art Cover Hardcover edition　1168p 22 × 15 cm ISBN 0-618-26024-2
(A) 2002 ペーパーバック版 3巻箱入りセット映画表紙 ISBN0-618-26029-3
1. The Fellowship of the Ring 408p ISBN0-618-26026-9
2. The Two towers 252p ISBN0-618-26027-7
3. The Return of the King 464p ISBN0-618-26028-5
(A) 2002 ハードカバー版 3巻箱入りセットアラン・リー挿絵 1216p 26 × 20 cm. ISBN 0-618-26058-7
1. The Fellowship of the Ring ISBN0-618-26051-X
2. The Two towers ISBN0-618-26059-5
3. The Return of the King ISBN0-618-26055-2
(A) 2003 Paperback edition 1168p 20 × 14 cm ISBN 0-618-34399-7
(A) 2003 Hardcover edition 1137p 22 × 16 cm ISBN 0-618-34584-1
(A) 2003 ペーパーバック映画表紙 3巻箱入りセット ISBN0-618-34624-4
1. The Fellowship of the Ring ISBN0-618-34625-2
2. The Two towers ISBN0-618-34626-0
3. The Return of the King ISBN0-618-34627-9
(A) 2003 Hardcover edition ブックエンドつき 27 × 41 × 23 cm ISBN 0-618-40121-0
(A) 2004 50周年記念版ハードカバー。ケース付き。ISBN 0-618-51765-0
　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンドによる注釈。トールキン作の「マザルブルの書」の挿絵つき。詳細な紹介はSASさんのトールキンに関する「独言」をご覧下さい。
- vii-ix Contents
- xi- Note on the Text by Douglous Anderson, May 2004
- xviii- Note on the 50^th Anniversary Edition by Wayne G. Hammond & Christina Scull, May 2004
- xxii- Foreword to the Second Edition
- 1- Prologue
- 19- Book One
- 217- Book Two
- 320-321の間 Leaves from the Book of Mazarbul
- 411- Book Three
- 601- Book Four
- 745- Book Five
- 895- Book Six
- 1033- Appendices
- 1139-1157 Index
(A) 2005 ペーパーバック　３巻箱入りセット　ISBN 0-618-57499-9
1. The Fellowship of the Ring ISBN0-618-57494-8
2. The Two towers ISBN0-618-57495-6
3. The Return of the King ISBN0-618-57497-2
(A) 2005 50周年記念版ハードカバー。1178p. ISBN 0-618-64561-6
　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンドによる索引の再構成、テキストの全面見直し。
- vii-ix Contents
- xi- Note on the Text by Douglous Anderson, May 2004
- xviii- Note on the 50^th Anniversary Edition by Wayne G. Hammond & Christina Scull, May 2004
- xxii- Foreword to the Second Edition
- 1- Prologue
- 25- Book One
- 217- Book Two
- 411- Book Three
- 601- Book Four
- 745- Book Five
- 895- Book Six
- 1033- Appendices
- 1139-1178 Indexes compiled by Wayne G. Hammond & Christina Scull
(A) 2005 50周年記念版ペーパーバック。1178p. ISBN 0-618-64015-0
　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンドによる索引の再構成、テキストの全面見直し。

Ace Books（アメリカ、非公認ペーパーバック）

c. First (unauthorized) paperback edition (1965)
1. The Fellowship of the Ring　Jack Gaughan表紙絵　J.R.R.トールキン挿絵 448p. 17.8 × 10.5 cm
2. The Two towers　Jack Gaughan表紙絵 384p. 18.0 × 10.6 cm
3. The Return of the King　Jack Gaughan表紙絵 448p. 17.9 × 10.5 cm
　合衆国が著作権条約に批准していなかった時期に発行されていて、国内法にも触れないのですが、トールキンに著作権料を払わないで出版され、「海賊版」として批判され出版を打ち切られました。

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

d. Revised edition (1965)
1. The Fellowship of the Ring　Barbara Remington表紙絵　J.R.R.トールキン挿絵 528p. 17.8 × 10.7 cm
2. The Two towers　Jack Gaughan表紙絵 384p. 18.0 × 10.6 cm
3. The Return of the King　Jack Gaughan表紙絵 448p. 17.9 × 10.5 cm 索引付き
i. Trade paperback edition (1965)
1. The Fellowship of the Ring　ポーリン・ベインズ表紙絵　J.R.R.トールキン挿絵 528p. 20.9 × 13.7 cm SBN 345-02020-0-750
2. The Two towers　ポーリン・ベインズ表紙絵 448p. 20.9 × 13.7 cm SBN 345-02020-0-750
3. The Return of the King　ポーリン・ベインズ表紙絵 544p. 20.9 × 13.5 cm SBN 345-02020-0-750
(A)
1. The Fellowship of the Ring　ISBN0-345-33208-3
2. The Two towers
3. The Return of the King
(A)Reissue 1981
1. The Fellowship of the Ring 1981　479p 17 × 11 cm ISBN 0-345-33970-3
2. The Two towers 1981　415p 17 × 11 cm ISBN 0-345-33971-1
3. The Return of the King 1985　507p 18 × 11 cm ISBN 0-345-33973-8
(A)Reissue 2001
1. The Fellowship of the Ring 1981　479p 17 × 11 cm ISBN 0-345-33970-3
2. The Two towers 1981　415p 17 × 11 cm ISBN 0-345-33971-1
3. The Return of the King 1985　507p 18 × 11 cm ISBN 0-345-33973-8

The Folio Society

l. Folio Society edition (1977)
1. The Fellowship of the Ring　Illustrations by Ingahild Grathmer. Drawn by Eric Fraser. J.R.R.トールキン挿絵（指輪の銘、モリアの門、バーリンの墓）464p. 22.2 × 14.2 cm 箱入り
2. The Two towers　Illustrations by Ingahild Grathmer. Drawn by Eric Fraser. 376p. 22.1 × 14.2 cm 箱入り
3. The Return of the King　Illustrations by Ingahild Grathmer. Drawn by Eric Fraser. 488p. 22.1 × 14.2 cm 箱入り

Guild Publishing

One-volume edition 1981 1077p. 21.6 × 13.9 cm　「追補編はアラゴルンとアルウェンの物語」のみ。

Unwin Hyman

t. One-volume trade hardcover edition 1988　Roger Garlandカバー絵　J.R.R.トールキン挿絵 1200p. 22.1 × 14.0 cm ISBN 0-04-440305-4　1992年にHarperCollinsから出版されたときにJohn Howeのカバー絵に変更された。

Clio Press, Oxford

v. Large-print edition (1990)
1. The Fellowship of the Ring J.R.R.トールキン挿絵 xxxiv, 526p. 23.2 × 15.6 cm ISBN1 85089 414 0
2. The Two towers x, 438p. 23.3 × 15.6 cm ISBN1 85089 419 1
3. The Return of the King x, 548p. 23.3 × 15.4 cm ISBN1 85089 429 8

HarperCollins

w. New (trade) edition (1991)　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵 1200p. + 50枚 24.5 × 16.2 cm カバー付き ISBN 0-261-10230-3
z. New (limited) edition (1991)　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵 1200p. + 50枚 24.5 × 16.2 cm カバー付き箱入り ISBN 0 261 10274 5
(A) 1991 Hardcover edition 22 × 14 cm.
1. The Fellowship of the Ring 432p ISBN0-261-10231-1
2. The Two towers 352p ISBN0-261-10232-X
3. The Return of the King 432p ISBN0-261-10233-8
(A) 1991 Hardcover de-luxe edition　ISBN 0-261-10256-7
(A) 1991 paperback edition 箱入りセット 1552p 18 × 11 cm. ISBN0-261-10238-9
1. The Fellowship of the Ring 544p ISBN0-261-10235-4
2. The Two towers 448p ISBN0-261-10236-2
3. The Return of the King 560p ISBN0-261-10237-0
(BL) 1991 edition　xviii, 1137p. 23 cm ISBN 0-261-10320-2
(A)(BL)生誕百年記念三巻本ハードカバー 1992 J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵 1193p.
1. The Fellowship of the Ring 432p 25 × 17 cm. ISBN0 26110 292 3
2. The Two towers 352p 26 × 18 cm. ISBN0 26110 293 1
3. The Return of the King 432p 25 × 18 cm. ISBN0 26110 294 X
(A)(BL)生誕百年記念三巻本 1992 ペーパーバック　J.R.R.トールキン挿絵アラン・リー挿絵３巻箱入りセット 1228p. 26 × 17 cm. ISBN0-261-10341-5
1. The Fellowship of the Ring 432p 25 × 16 cm. ISBN0-261-10338-5
2. The Two towers 356p 25 × 16 cm. ISBN0-261-10339-3
3. The Return of the King 440p 25 × 16 cm. ISBN0-261-10340-7
(A) 1994 Hardcover edition　1216p. 23 × 15 cm. ISBN 0-261-10320-2
(A) 1995 Paperback edition　1150p. 20 × 13 cm. ISBN 0-261-10325-3
(A)(BL) 1997 Paperback edition　ペーパーバック
1. The Fellowship of the Ring 1997 398p 地図 20 cm. ISBN0-261-10357-1
2. (A)The Two towers 1992 x, 404-725p 20 × 13 cm ISBN0-261-10358-X
3. The Return of the King 1997 xii, 732-1137p 20 cm ISBN0-261-10359-8
(A) 1998 Hardcover edition ３巻箱入りセット 1472p. 23 × 15 cm. ISBN 0-261-10234-6
(A) 1999 Hardcover edition 7巻箱入りセット朗読CD付き 1472p. 18 × 11 cm. ISBN 0-261-10387-3
(A) Millennium版　ペーパーバック 2000 1584p. 18 × 11 cm. ISBN 0-00710500-2
(A)(BL)映画タイアップ版　ペーパーバック 2001 1168p 20 × 13 cm. ISBN0-00712381-7
(A)映画タイアップ版　ペーパーバック 2001 7巻箱入り 20 × 13 cm. ISBN0-00712401-5
(A)(BL)映画タイアップ版　ペーパーバック 2001 18 × 11 cm
1. The Fellowship of the Ring 576p. ISBN0-007-12382-5
2. The Two towers 464p. ISBN0-007-12383-3
3. The Return of the King 576p. ISBN0-007-12380-9
(A)Deluxe版　2001 1152p 25 × 16 cm ISBN0-26110368-7
(A)Large Print版　ハードカバー 2002 24 × 16 cm
1. The Fellowship of the Ring 513p. ISBN0-007-13663-3
2. The Two towers 464p. ISBN0-007-13662-5
3. The Return of the King 544p. ISBN0-007-13661-7
(A) 2002 Hardcover edition ３巻箱入りセットアラン・リー挿絵 1190p ISBN0-007-13658-7
1. The Fellowship of the Ring 432p. ISBN0-007-13659-5
2. The Two towers 352p. ISBN0-007-13656-0
3. The Return of the King 432p. ISBN0-007-13657-9
(A) 2002 Paperback edition ３巻箱入りセット ISBN0-007-14914-X
1. The Fellowship of the Ring 555p. ISBN0-007-14921-2
2. The Two towers 449p. ISBN0-007-14922-0
3. The Return of the King 565p. ISBN0-007-14923-9
(A)ペーパーバック版　2002 1148p ISBN0-007-14924-7
(A)ハードカバー版　2002 1168p ISBN0-00714913-1
(A)2003版　ペイパーバック
1. The Fellowship of the Ring 576p. ISBN0-007-17197-8
2. The Two towers 464p. ISBN0-007-17198-6
3. The Return of the King 576p. ISBN0-007-17199-4
(A)ペーパーバック版　2003 1168p ISBN0-007-17200-1
(A) 2004 50周年記念版ハードカバー。ケース付き。ISBN 0-007-18236-8
　クリスティーナ・スカル、ウェイン・G.ハモンドによる注釈。トールキン作の「マザルブルの書」の挿絵つき。詳細な紹介はSASさんのトールキンに関する「独言」をご覧下さい。
(A) 2004 50周年記念版ハードカバー。ISBN 0-261-10320-2
　上の本と内容は同じ。
(A) 2005 50周年記念版 Paperback edition　1216p. ISBN 0-261-10325-3
(A)2005版　50周年記念版　ハードカバー　4巻箱入りセット　ISBN0-007-20357-8
1. The Fellowship of the Ring 432p. ISBN0-007-20354-3
2. The Two towers 352p. ISBN0-007-20355-1
3. The Return of the King 432p. ISBN0-007-20356-X
4. A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull 976p. ISBN0-007-20308-X
(A)2005版　50周年記念版　ペーパーバック　4巻箱入りセット　177×111mm　ISBN0-007-20363-2
1. The Fellowship of the Ring 576p. ISBN0-007-20358-6
  - vii-viii Contents
  - ix-xvii Note on the Text by Douglous Anderson, May 2004
  - xviii-xxii Note on the 50^th Anniversary Edition by Wayne G. Hammond & Christina Scull, May 2004
  - xxiii-xxvii Foreword to the Second Edition
  - 1-21 Prologue
  - 25-281 Book One
  - 283-531 Book Two
  - 5枚の地図
2. The Two towers 464p. ISBN0-007-20359-4
  - vii-viii Synopsis
  - ix Contents
  - 533-784 Book Three
  - 785-971 Book Four
  - 5枚の地図
3. The Return of the King 608p. ISBN0-007-20360-8
  - vii-x Synopsis
  - xi-xii Contents
  - [xiii-xiv] Contents
  - 973-1169 Book Five
  - 1171-1349 Book Six
  - 1351-1496 Appendices
  - 1497-1567 Indexes compiled by Wayne G. Hammond & Christina Scull
  - 5枚の地図
4. A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull 976p. ISBN0-007-20907-X 　The Lord of the Ringsの初版以来のテキストの変更を詳細に記載した貴重な資料です。また、この研究の成果で訂正されたテキストが2005年の50周年記念版で使われました。
  - vii-x Contents
  - xi-xvii Preface
  - xviii-xliv A Brief History of The Lord of the Rings
  - xlv-l Chronologies, Calendars, and Moons
  - li-liv Preliminaries
  - lv-lxvii The Maps of The Lord of the Rings
  - lxiix-lxxxii Foreword to the Second Edition
  - 1-45 Prologue
  - 47-352 The Fellowship of the Ring
  - 353-501 The Two Towers
  - 503-678 The Return of the Kings
  - 679-741 Appendices
  - 742-749 Extracts from a Letter by J.R.R. Tolkien to Milton Waldman, ?late 1951, on The Lord of the Rings
  - 750-782 Nomanclature of The Lord of the Rings
  - 783-812 Changes to the Editions of 2004-5
  - 813-829 Works Consulted, Works by J.R.R. Tolkien
  - 831-894 Index

Grafton（ペーパーバック）

(BL) Grafton edition 1991 18 cm ISBN 0-261-10238-9
1. The Fellowship of the Ring 1991 529p,[5]p地図 18 cm ISBN 0-261-10235-4
2. The Two towers 1991 442p,[5]p地図 18 cm ISBN 0-261-10236-2
3. The Return of the King 1991 556p,[5]p地図 18 cm ISBN 0-261-10237-0
(BL) Grafton 1 volume edition 1991 1193p 20 cm ISBN 0-261-10243-5 索引、全付録付き
(BL) Allan Lee edition 1992 25 cm アラン・リー挿絵
1. The Fellowship of the Ring 1992 432p 17カラーイラスト 25 cm
2. The Two towers
3. The Return of the King

Collins

(A)(BL) Paperback 2001 edition 20 × 13 cm.
1. The Fellowship of the Ring 2001 416p ISBN 0-00712970-X
2. The Two Towers 2001 352p ISBN 0-00712971-8
3. The Return of the King 2001 432p ISBN 0-00712972-6

Econo-Clad Books

Library Binding edition (1999)　ISBN0-61314957-2
Library Binding edition (1999)
1. The Fellowship of the Ring　ISBN0-80852076-8
2. The Two towers　ISBN0-80852090-3
3. The Return of the King　ISBN0-80852085-7

Voyager

(A) Paperback 2001 edition 20 × 13 cm.
1. The Fellowship of the Ring 409p ISBN 0-00711711-6
2. The Two towers 352p ISBN 0-00711712-4
3. The Return of the King 432p ISBN 0-00711956-9

Thorndike Press

(A) Large Print Basic Series 2003 ハードカバー 22 × 16 cm.
1. The Fellowship of the Ring 2003: 826p. ISBN 0-78625178-6
2. The Two towers 2003 746p ISBN 0-78625175-1
3. The Return of the King 2003: 864p. ISBN 0-78625176-X

Gale Group

(A) Large Print版 2003 ペーパーバック 22 × 14 cm.
1. The Fellowship of the Ring 2003: 855p. ISBN 1-59413007-8
2. The Two towers 2003 746p ISBN 1-59413006-X
3. The Return of the King 2003: 864p. ISBN 1-59413004-3

A6 The Adventures of Tom Bombadil　トム・ボンバディルの冒険

George Allen & Unwin

a. First edition 1962 　ポーリン・ベインズ挿絵 64p. 22.2 × 14.1 cm カバー付き ISBN 0-04-821019-6

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1963　ポーリン・ベインズ挿絵 64p. 22.1 × 14.0 cm カバー付き ISBN 0-39-508251-X
e. New edition 1991　Roger Garlandカバー絵・挿絵 xiv, 82p. 19.6 × 12.9 cm カバー付き ISBN 0-395-57647-4

Unwin Hyman

c. New edition, hardcover copies 1990　Roger Garlandカバー絵・挿絵 xiv, 82p. 19.6 × 12.9 cm カバー付き ISBN 0-04-440727-0
d. New edition, paperback copies 1990　Roger Garlandカバー絵・挿絵 xiv, 82p. 19.6 × 12.7 cm カバー付き ISBN 0-04-440726-2

HarperCollins

(A) 1991 hardcover edition, 1991 ISBN 0-26-110209-5
(A) 1991 hardcover edition, 1991 ISBN 0-26-110210-9

A7 Tree and Leaf　樹と葉

George Allen & Unwin

a. First edition, paperback copies 1964　J.R.R.トールキン表紙絵 96p. 18.4 × 12.1 cm ISBN0 04 824014 1
- On Fairy Stories
- Leaf by Niggle
b. First edition, hardcover copies 1964　96p. 18.4 × 12.3 cm カバー付き
d. Second edition 1975　96p. 19.8 × 12.7 cm カバー付き ISBN0 04 824013 3

Houghton Mifflin（アメリカ）

c. First edition 1965 Robert Quackenbushカバー絵 viii, 118p. 20.6 × 13.3 cm カバー付き
g. Second edition 1989　クリストファ・トールキン解説　J.R.R.トールキンカバー絵　ii, 110p. 20.2 × 12.6 cm カバー付き ISBN 0-395-50232-2

Unwin Hyman

e. ‘Second’, i.e. third edition, hardcover copies 1988　クリストファ・トールキン解説　ii, 108p. 19.7 × 12.8 cm カバー付き ISBN 0-04-440254-6
- On Fairy Stories
- Leaf by Niggle
- Mythopoeia
f. ‘Second’, i.e. third edition, paperback copies 1988　クリストファ・トールキン解説　ii, 108p. 19.8 × 13.0 cm ISBN 0-04-440253-8

Grafton（ペーパーバック）

(BL) Grafton edition 1992　101p 20 cm ISBN 0-261-10261-3

HarperCollins

(A)(BL) 2001 edition　160p 20 × 13 cm ISBN 0-007-10504-5
- On Fairy Stories
- Leaf by Niggle
- Mythopoeia
- The homecoming of Beorhtnoth. Beorhthelm's son.

A8 The Tolkien Reader

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

a. First edition 1966　ポーリン・ベインズ表紙絵 xvi, 24, 84, 112, 80, 66p 17.6 × 10.7 cm
　収録作品は次の通り。
- Tolkien’s Magic Ring Peter Beagle著
- The Homecoming of Beorthnoth Beorhthelm’s Son
- Tree and Leaf
  - On Fairy Stories
  - Leaf by Niggle
- Farmer Giles of Ham
- The Adventures of Tom Bombadil
b. Second edition (‘Twenty-ninth’ impression, 1978)　ポーリン・ベインズ表紙絵 xviii, 254p 17.6 × 10.6 cm ISBN 0-345-27681-7
(A) 1986 edition 17 × 11 cm ISBN 0-345-34506-1

Econo-Clad Books

(A) 1999 Library binding edition ISBN 0-80850874-1

A9 Smith of Wootton Major　星をのんだかじや

George Allen & Unwin

a. First edition 1967　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 64p 14.7 × 10.5 cm ISBN 0 04 823076 6
c. Second edition 1975　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 64p 22.3 × 14.2 cm ISBN 0 04 823121 5
(A) 1983　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 ISBN 0 04 823232 7

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1967　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 64p 16.2 × 10.8 cm
d. Second edition 1978　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 ii, 62p 22.1 × 13.9 cm ISBN 0-395-26800-1
g. New edition 1991　Roger Garland表紙絵・挿絵 x, 86p 19.6 × 12.9 cm ISBN 0-395-57646-6

Unwin Hyman

e. New edition, hardcover copies 1990　Roger Garlandカバー絵・挿絵 x, 86p 19.6 × 12.9 cm カバー付き ISBN 0-04440725-4
f. New edition, paperback copies 1990　Roger Garland表紙絵・挿絵 x, 86p 19.6 × 12.7 cm ISBN 0-04-440722-X

HarperCollins

(A) Paperback edition　1990　Roger Garland表紙絵 ISBN 0-044-40722-X
(A) Paperback edition　1991　Roger Garland表紙絵・挿絵 20 × 13 cm ISBN 0-26110212-5
(A) Verlyn Flieger編集　ハードカバー　2005 ISBN 0-007-20247-4

A10 Smith of Wootton Major and Farmer Giles of Ham

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

a. First edition 1969　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 160p 17.8 × 10.6 cm 第11刷(1975年8月)以降Hildebrandt兄弟の表紙絵に変更
(A) Reissue edition 1986　18 × 11 cm ISBN 0-345-33606-2

Nelson Doubleday（アメリカ）

b. New combined edition 1984　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 viii, 120p 20.8 × 13.8 cm

A11 Bilbo’s Last Song　ビルボの別れの歌

Houghton Mifflin（アメリカ）

a. First edition 1974　ポーリン・ベインズ絵　ポスター、片面だけ印刷 60.0 × 40.2 cm
d. New edition 1990　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 32p 25.3 × 20.3 cm カバー付き ISBN 0-395-53810-6

George Allen & Unwin

b. First edition 1974　ポーリン・ベインズ絵　ポスター、片面だけ印刷 76.2 × 50.5 cm

Unwin Hyman

c. New edition 1990　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 32p 25.3 × 20.3 cm カバー付き ISBN 0-04-440728-9

Red Fox

e. First paperback edition 1992　ポーリン・ベインズ挿絵 32p 25.5 × 20.2 cm ISBN 0 09 991020 9

Dragonfly Books

f. First paperback edition 1992　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 32p 25.4 × 20.0 cm ISBN 0-679-82710-2

Hutchinson Children's Books

(A)(BL) 2002 ハードカバー　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 33p 18cm. ISBN0-09188488-8

Random House Childrens Books

(A)(BL)2002 ハードカバー　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 33p 18cm. ISBN0-37582373-5

A12 Farmer Giles of Ham [and] The Adventures of Tom Bombadil

George Allen & Unwin

1975　ポーリン・ベインズ表紙絵・挿絵 144p 19.6 × 12.7 cm
(BL) Unwin Paperbacks edition 1979　144p 18 cm

A13 Tree and Leaf, Smith of Wootton Major [and] The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son

George Allen & Unwin

1975　ポーリン・ベインズ挿絵 176p 19.6 × 12.8 cm 第3刷(1979)から表紙にトールキンの絵を使用。 ISBN 0-04-820015-8

A14 Father Christmas Letters　サンタ・クロースからの手紙

George Allen & Unwin

a. First edition 1976　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　48p, 27.6 × 21.9 cm ISBN 0 04 823130 4
c. First paperback edition 1978　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　48p, 24.4 × 18.6 cm ISBN 0 04 823148 7

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1976　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　48p, 27.3 × 21.5 cm ISBN 0-395-24981-3
d. First paperback edition 1979　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　48p, 27.2 × 21.1 cm ISBN 0-395-28262-4
(A)1991　ペイパーバックReissue版　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　ISBN 0-395-59698-X
(A) Mini-book edition (1998)　ベイリー・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵・絵　96p 9 × 8 cm ISBN 0-395-95919-5

HarperCollins

(A)(BL) 1994 edition　ISBN 0-261-10317-2
(A) 1997 Reissue paperback edition　48p ISBN 0-261-10255-9
(A)(BL) Hardcover 1998 edition 96p 10 cm. ISBN0-261-10369-5

A15 The Silmarillion　シルマリルの物語

George Allen & Unwin

a. First edition, export copies 1977　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　368p + 1枚（地図） 22.0 × 14.1 cm カバー付き ISBN 0 04 823139 8 A3r、A5eと一緒にTolkien Library ISBN 0-04-823158-4としても箱入りセットで販売された。
b. First edition, domestic copies 1977　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　368p + 1枚（地図） 22.1 × 13.9 cm カバー付き ISBN 0 04 823139 8
f. First paperback edition 1979　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵　448p 17.7 × 10.9 cm ISBN 0 04 823153 3 A3s、A5nと一緒にThe Middle-earth Collention ISBN 0 04823170 3として箱入りセットとしても販売された。
h. Limited edition copies 1982　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　368p + 1枚（地図） 22.0 × 14.1 cm 箱入り ISBN 0 04 823129 8
(A) 1982 ハードカバー 368p ISBN 0-048-23223-8
(A) 1982 ハードカバー 368p ISBN 0-048-23224-6
i. ‘Second edition’, ‘Unicorn’ paperback 1983　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵　448p 19.6 × 13.2 cm ISBN 0-04-823230-0

Houghton Mifflin（アメリカ）

c. First edition 1977　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　366p + 1枚（地図） 22.7 × 15.1 cm カバー付き ISBN 0-395-25730-1
d. Reset book club edition 1978　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　xii, 372p 20.8 × 13.8 cm カバー付き ISBN 0-395-25730-1
j. Trade paperback edition 1983　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵　366p 20.8 × 13.9 cm ISBN 0-395-34646-0
(A)(LC) Illustrated Edition 1998　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith挿絵 368p 26 × 18 cm ISBN 0-395-93946-1
(A)(LC) Paperback second edition 2001　クリストファ・トールキン編 xxiv, 365p 21 × 14 cm ISBN 0-618-12698-8
(A)(LC) Hardcover second edition 2001　クリストファ・トールキン編 xxiv, 365p 22 × 15 cm ISBN 0-618-13504-9
(A) Hardcover second edition 2004　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith絵 420p 24 × 20 cm ISBN 0-618-39111-8
　詳細な紹介はSASさんのトールキンに関する「独言」をご覧下さい。

Book Club Associates

e. Reset book club edition 1978　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキンカバー絵　416p 19.7 × 12.7 cm カバー付き

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

g. First paperback edition 1979　クリストファ・トールキン編　J.R.R.トールキン表紙絵　xvi, 464p 17.8 × 10.6 cm ISBN 0-345-27255-2
(A) Reissue 1982　クリストファ・トールキン編 458p 17 × 11 cm ISBN 0-345-32581-8

Guild Publishing

k. New reset book club edition 1990　クリストファ・トールキン編　416p 19.7 × 12.7 cm

HarperCollins

(A)(BL) Second edition 1991　クリストファ・トールキン編　439p 20 × 13 cm ISBN 0-261-10244-3
(A) 1992 Reissue paperback edition　480p 18 × 11 cm. ISBN 0-261-10273-7
(A)(BL) New edition 1998　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith挿絵　365p 25 × 17 cm ISBN 0-261-10366-0
(A) Deluxe edition 1998　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith挿絵 368p 25 × 17 cm. ISBN 0-261-10373-3
(A)(BL) Ted Nasmith paperback edition 1998　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith挿絵　365p, [20]p 25 × 17 cm. ISBN0-261-10367-9
(A) 1999 Reissue hardcover edition　384p 22 × 14 cm. ISBN 0-261-10242-7
(A) 2001 Gift Pack 箱入り edition. クリストファ・トールキン編 464p 24 × 16 cm ISBN 0-00712331-0
(A) Deluxe edition 2002　クリストファ・トールキン編 384p 25 × 16 cm 布、皮装。箱入り ISBN 0-00713660-9
　序文と1951年のトールキンの手紙が追加され、改訂されたテキストとあるので、second editionと同様と思われます。
(A) Hardcover second edition 2004　クリストファ・トールキン編 Ted Nasmith絵　416p ISBN 0-00717302-4

Grafton（ペーパーバック）

(A) 1983　クリストファ・トールキン編　439p ISBN 0-048-23230-0
(BL) 1991　クリストファ・トールキン編　439p 20 cm ISBN 0-261-10244-3

Econo-Clad Books

(A) Library Binding edition (1999) ISBN0-80852140-3

Voyager

(A) 2002 edition 380p 20 × 13 cm. ISBN0-00712439-2

A16 Poems and Stories

George Allen & Unwin

1980　J.R.R.トールキン表紙絵　ポーリン・ベインズ挿絵　244p 22.1 × 14.3 cm ISBN 0-04-823174-6
　収録作品は次の通り。
- The Adventures of Tom Bombadil
- The Homecoming of Beorthnoth Beorhthelm’s Son
- On Fairy Stories
- Leaf by Niggle
- Farmer Giles of Ham

HarperCollins

(A)(BL) HarperCollins edition 1992　ポーリン・ベインズ挿絵　342p 23 cm ISBN 0-261-10290-7

Houghton Mifflin（アメリカ）

(A)(LC) 1994 edition: 342p. 23 cm. ISBN 0-395-68999-6

A17 Unfinished Tales　終わらざりし物語

George Allen & Unwin

a. First edition 1980　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　viii, 472p + 1枚(地図) 22.2 × 14.2 cm ISBN 0 04 823179 7
- Introduction
- Part One: The FIrst Age
  1. Of Tuor and His Coming to Gondolin
  2. Narn I Hîn Húrin
    The Childhood of Túrin; The Words of Húrin and Morgoth; The Departure of Túrin; Túrin in Doriath; Túrin among the Outlaws; Of Mim the Dwarf; The Return of Túrin to Dprlómin; The Coming of Túrin into Brethil; The Journey of Morwen and Nienor to Nargothrond; Nienor in Brethil; The Coming of Glaurung; The Death of Glaurung; The Death of Túrin
    Notes
    Appendix
- Part Two: The Second Age
  1. A Description of the Island of Númenor
    Notes
  2. Aldarion and Erendis: The Mainer's Wife
    Notes
  3. The Line of Elros: King of Númenor
    Notes
  4. The History of Galadriel and Celeborn and of Amroth King of Lórien
    Notes
    Appendices(Appendix A, The Silvan Elves and their Speech; Appendix B, The sindarin Princes of the Silvan Elves; Appendix C, The Boundarues if Lórien; Appendix D The Port of Lond Daer; Appendix E, The Names of Celeborn and Galadriel)
- Part Three: The Third Age
  1. The Disasster of the Gladden Fields
    Notes
    Appendix (Númenorian Linear Measures)
  2. Cirion and Eorl and the Friendship of Gondor and Rohan
    1. The Northmen and the Wainriders
    2. The Ride of Eorl
    3. Cirion and Eorl
    4. The Tradition of Isildur
    Notes
  3. The Quest of Erebor
    Notes
    Appendix (Note on the texts, and extracts from the earlier version)
  4. The Hunt for the Ring
    1. Of the Journey of the Black Riders according to the account that Gandalf gave to Frodo
    2. Other Versions of the Story
    3. Concerning Gandalf, Saruman and the Shire
      Notes
  5. The Battles of the Fords of Isen
    Notes
    Appendix
- Part Four
  1. The Drúedain
    Notes
  2. The Istari
    Notes
  3. The Palantíri
    Notes
  Index
d. First paperback edition 1982　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　Roger Garland表紙絵　x, 486p 19.8 × 13.0 cm ISBN 0-04-823208-4

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1980　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　viii, 472p + 1枚(地図) 22.8 × 15.0 cm ISBN 0-395-29917-9
c. Reset book club edition 1981　J.R.R.トールキンカバー絵　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　xxiv, 488p 20.8 × 13.7-13.8 カバー付き
e. First (trade) paperback edition 1982　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　viii, 472p 20.9 × 13.9 cm ISBN 0-395-32441-6
(A) 2001　クリストファ・トールキン編 472p 23 × 16 cm ハードカバー ISBN 0-618-15404-3
(A) 2001　クリストファ・トールキン編 472p 23 × 15 cm ペーパーバック ISBN 0-618-15405-1

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

f. Ballantine Books edition 1988　クリストファ・トールキン編・序文・注釈・地図　xiv, 498p 17.5 × 10.5 cm ISBN 0-345-35711-6

Grafton（ペーパーバック）

(A)(BL) 1991　クリストファ・トールキン編　472p 20 cm ISBN 0-261-10216-8

HarperCollins

(A) 1992　クリストファ・トールキン編　624p ISBN 0-261-10216-8
(A)(BL) 1998 Reissue paperback edition vii, 611p 18 × 11 cm ISBN 0-261-10362-8
(A)(BL) 2000 edition ハードカバー vii, 611p 22 × 14 cm ISBN0-261-10215-X

Tandem Library

(A) 2001 edition　クリストファ・トールキン編 ISBN 0-61399980-0

A18 Mr. Bliss　ブリスさん

George Allen & Unwin

a. First edition 1982　J.R.R.トールキンカバー絵・絵　112p 14.8 × 20.9 cm カバー付き ISBN 0 04 823215 7

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1983　J.R.R.トールキンカバー絵・絵　112p 14.5 × 20.8 cm カバー付き ISBN 0-395-32936-1

HarperCollins

(A)(BL) 1994 reissue edition　[100]p 16 × 22 cm ISBN 0-261-10253-2

A19 The Monsters and the Critics and Other Essays

George Allen & Unwin

a. First edition 1983　クリストファ・トールキン編　viii, 240p 22.1 × 14.1 cm カバー付き ISBN 0 04 809019 0
収録作品はつぎの通り。
- Beowulf: The Monster and the Critics
- On Translating Beowulf
- Sir Gawain and the Green Knight
- On Fairy Stories
- English and Welsh
- A Secret Vice
- Valedictory Address of the University of Oxford

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1984　クリストファ・トールキン編　viii, 248p 22.1 × 13.9 cm カバー付き ISBN 0-395-35635-0

HarperCollins

(A) 1997 Reissue paperback edition　256p 20 × 13 cm. ISBN 0-261-10263-X

A20 Smith of Wootton Major and Leaf by Niggle

George Allen & Unwin

1983　ポーリン・ベインズ挿絵 x, 86p 17.7 × 11.0 cm ISBN0-04-823232-7

A21 The Book of Lost Tales, Part One

George Allen & Unwin

a. First edition 1983　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 298p + 1枚 22.2 × 14.2 cm カバー付 (The History of Middle-earth I) ISBN 0 04 823238 6
d. First paperback edition 1985　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編 Roger Garland表紙絵　vi, 298p 19.7 × 12.9 cm (The History of Middle-earth) ISBN 0-04-823281-5

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition (imported sheets) 1984　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 298p + 1枚 22.0 × 14.1 cm カバー付 (The History of Middle-earth) ISBN 0-395-35439-0
c. First edition (corrected U.S. sheets) 1984　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 298p + 1枚 22.0 × 14.1 cm カバー付 ISBN 0-395-35439-0
e. First (trade) paperback edition 1986　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 298p 22.1 × 14.2 cm (The History of Middle-earth I) ISBN 0-395-40927-6

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

f. Ballantine Books edition 1992　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編 John Howe表紙絵　xxii, 346p 17.4 × 10.6 cm (The History of Middle-earth) ISBN 0-345-37521-1

HarperCollins

(A) 1991 Hardcover edition　(The History of Middle-earth I) ISBN 0-261-10202-8
(BL) 1991 Grafton edition. 297p 20 cm (The History of Middle-earth I) ISBN 0-261-10222-2
(A) 1992 Reissue paperback edition　304p 20 × 13 cm (The History of Middle-earth I) ISBN 0-261-10222-2

Del Rey Books （アメリカ、ペーパーバック）

(A) Del Rey Books edition 1992　クリストファ・トールキン編　345p 17 × 11 cm (The History of Middle-earth) ISBN 0-345-37521-1

Econo-Clad Books （アメリカ）

(A) Library binding 1999 edition ISBN0-83350116-X

A22 The Book of Lost Tales, Part Two

George Allen & Unwin

a. First edition 1984　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 386p + 1枚 22.1 × 14.2 cm カバー付 (The History of Middle-earth II) ISBN 0 04 823265 3
c. First paperback edition 1986　クリストファ・トールキン編　viii, 392p 19.7 × 12.9 cm (The History of Middle-earth II) ISBN 0-04-823338-2

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1984　J.R.R.トールキンカバー絵・絵　vi, 392p 21.8 × 14.0 cm カバー付き (The History of Middle-earth II) ISBN 0-395-36614-3
d. First (trade) paperback edition 1986　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 392p 21.9 × 14.0 cm (The History of Middle-earth II) ISBN 0-395-42640-5

Ballantine Books（アメリカ、ペーパーバック）

e. Ballantine Books edition 1992　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編 John Howe表紙絵　viii, 392p 17.5 × 10.5 cm (The History of Middle-earth II) ISBN 0-345-37522-X

HarperCollins

(A) 1991 Hardcover edition (The History of Middle-earth II) ISBN 0-261-10213-3
(A)(BL) 1992 Reissue paperback Grafton edition 385p 20 × 13 cm (The History of Middle-earth II) ISBN 0-261-10214-1

Del Rey Books （アメリカ、ペーパーバック）

(A) Reprint 1992 edition　クリストファ・トールキン編　391p 17 × 11 cm (The History of Middle-earth) ISBN 0-345-37522-X

Econo-Clad Books （アメリカ）

(A) Library binding 1999 edition ISBN0-83350117-8

A23 The Lays of Beleriand

George Allen & Unwin

a. First edition 1985　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 394p + 1枚 22.1 × 14.2 cm カバー付 (The History of Middle-earth III) ISBN 0 04 823277 7
c. First paperback edition 1987　クリストファ・トールキン編　vi, 394p 19.7 × 12.9 cm (The History of Middle-earth III) ISBN 0-04-440018-7

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1985　J.R.R.トールキン挿絵　vi, 394p 22.0 × 14.1 cm カバー付き (The History of Middle-earth III) ISBN 0-395-39429-5
d. First (trade) paperback edition 1988　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　vi, 394p 21.9 × 13.8 cm (The History of Middle-earth III) ISBN 0-395-48683-1

HarperCollins

(A) 1991 Hardcover edition (The History of Middle-earth III) ISBN 0-261-10205-2
(A)(BL) 1992 Reissue paperback Grafton edition. 393p (The History of Middle-earth III) ISBN 0-261-10226-5

Del Rey Books （アメリカ、ペーパーバック）

(A) American paperback edition 1994　クリストファ・トールキン編　18 × 11 cm (The History of Middle-earth III) ISBN 0-345-38818-6

A24 The Shaping of Middle-earth

George Allen & Unwin

a. First edition 1986　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　viii, 392p + 2枚 22.2 × 14.3 cm カバー付 (The History of Middle-earth IV) ISBN 0-04-823279-3
c. First paperback edition 1988　クリストファ・トールキン編　viii, 392p + 2枚 19.7 × 12.8 cm (The History of Middle-earth IV) ISBN 0-04-440150-7

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1986　J.R.R.トールキン挿絵　vi, 394p 22.0 × 14.1 cm カバー付き (The History of Middle-earth IV) ISBN 0-395-42501-8

HarperCollins

(BL) 1988 Grafton edition. クリストファ・トールキン編　380p 20 cm (The History of Middle-earth IV) ISBN 0-261-10218-4
(A) 1993 Reissue paperback edition　400p 20 × 13 cm. ISBN 0-261-10218-4

Del Rey Books （アメリカ、ペーパーバック）

(A) 1995　クリストファ・トールキン編　17 × 11 cm (The History of Middle-earth IV) ISBN 0-345-40043-7

A25 The Lost Road and Other Writings

Unwin Hyman

a. First edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　viii, 456p 22.3 × 14.3 cm カバー付 (The History of Middle-earth V) ISBN0-04-823349-8
c. First paperback edition 1989　クリストファ・トールキン編　vi, 456p 19.7 × 12.9 cm (The History of Middle-earth V) ISBN 0-04-440398-4

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　viii, 456p 22.1 × 14.2 cm カバー付き (The History of Middle-earth V) ISBN 0-395-45519-7

HarperCollins

(A) 1993 Reissue paperback edition　464p 20 × 13 cm. (The History of Middle-earth V) ISBN 0-261-10225-7

Del Rey Books （アメリカ、ペーパーバック）

(A) American Paperback edition 1996　クリストファ・トールキン編　17 × 11 cm (The History of Middle-earth V) ISBN 0-345-40685-0

A26 The Return of the Shadow

Unwin Hyman

a. First edition 1987　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　xii, 500p + 1枚 22.1 × 14.0 cm カバー付 (The History of Middle-earth VI; The History of the Lord of the Rings, Part One) ISBN 0-04-440162-0
c. First paperback edition 1990　クリストファ・トールキン編　xii, 500p 19.5 × 12.8 cm (The History of Middle-earth VI; The History of the Lord of the Rings, Part One) ISBN 0-04-440669-X

Houghton Mifflin（アメリカ）

b. First edition 1988　J.R.R.トールキン挿絵　クリストファ・トールキン編　x, 502p 22.1 × 14.1 cm カバー付き (The History of Middle-earth VI; The History of the Lord of the Rings, Part One) ISBN 0-395-49863-5

A J.R.R.トールキンの著作（英米）

A4 Farmer Giles of Ham 農夫ジャイルズの冒険

A9 Smith of Wootton Major 星をのんだかじや

A10 Smith of Wootton Major and Farmer Giles of Ham

A12 Farmer Giles of Ham [and] The Adventures of Tom Bombadil

A13 Tree and Leaf, Smith of Wootton Major [and] The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son

A16 Poems and Stories

A17 Unfinished Tales 終わらざりし物語

A19 The Monsters and the Critics and Other Essays

A20 Smith of Wootton Major and Leaf by Niggle

A21 The Book of Lost Tales, Part One

A22 The Book of Lost Tales, Part Two

A23 The Lays of Beleriand

A24 The Shaping of Middle-earth

A25 The Lost Road and Other Writings

A26 The Return of the Shadow

A4 Farmer Giles of Ham　農夫ジャイルズの冒険

A9 Smith of Wootton Major　星をのんだかじや

A17 Unfinished Tales　終わらざりし物語